Evangelio

Cuando Jesús había cruzado de nuevo en la barca

a la otra orilla,

una gran multitud se reunió alrededor de él, y se quedó cerca del mar.

Uno de los oficiales de la sinagoga, llamado Jairo, se acercó.

Al verlo, se postró a sus pies y le suplicó con insistencia, diciendo:

"Mi hija está a punto de morir.

Por favor, ven y pon tus manos sobre ella

para que se cure y viva."

Él se fue con él,

y una gran multitud lo seguía y lo apretujaba.

Había una mujer que padecía de hemorragias desde hacía doce años.

Había sufrido mucho a manos de muchos médicos

y había gastado todo lo que tenía.

Sin embargo, no había sido ayudada, sino que había empeorado.

Había oído hablar de Jesús y se acercó por detrás en la multitud

y tocó su manto.

Decía: "Si logro tocar sus ropas, seré sanada."

Inmediatamente se secó la fuente de su sangre.

Sintió en su cuerpo que había sido sanada de su aflicción.

Jesús, dándose cuenta de que había salido poder de él,

se volvió en la multitud y preguntó: "¿Quién ha tocado mis ropas?"

Pero sus discípulos le dijeron:

"Ves que la multitud te aprieta,

y aún preguntas: '¿Quién me tocó?'"

Y él miró alrededor para ver quién lo había hecho.

La mujer, dándose cuenta de lo que le había sucedido,

se acercó con miedo y temblor.

Se postró ante Jesús y le contó toda la verdad.

Él le dijo: "Hija, tu fe te ha salvado.

Ve en paz y sé sanada de tu aflicción."

Mientras él aún hablaba,

llegaron de la casa del oficial de la sinagoga y dijeron:

"Tu hija ha muerto; ¿por qué molestar más al maestro?"

Desestimando el mensaje que le habían reportado,

Jesús dijo al oficial de la sinagoga:

"No temas; solo ten fe."

No permitió que nadie lo acompañara dentro,

salvo Pedro, Santiago y Juan, el hermano de Santiago.

Cuando llegaron a la casa del oficial de la sinagoga,

vio un alboroto,

la gente llorando y lamentándose en voz alta.

Entonces entró y les dijo:

"¿Por qué este alboroto y llanto?

La niña no está muerta, sino dormida."

Y se rieron de él.

Entonces los echó a todos fuera.

Tomó consigo al padre y a la madre de la niña

y a los que estaban con él

y entró en la habitación donde estaba la niña.

Tomó a la niña de la mano y le dijo: "Talita, cum,

"que significa: "Niña, a ti te digo, ¡levántate!"

La niña, de doce años, se levantó inmediatamente y comenzó a caminar.

Ante esto, quedaron atónitos.

Les dio órdenes estrictas de que nadie supiera esto

y dijo que le dieran algo de comer.