Pierwsze czytanie

Cały lud zgromadził się jako jeden w otwartej przestrzeni przed Bramą Wodną,

i wezwali Ezdrasza, pisarza,

aby przyniósł Księgę Prawa Mojżesza,

którą Pan nakazał Izraelowi.

W pierwszym dniu siódmego miesiąca,

Ezdrasz, kapłan, przyniósł Prawo przed zgromadzenie,

które składało się z mężczyzn, kobiet,

i dzieci, które były na tyle duże, aby rozumieć.

Stojąc na jednym końcu otwartej przestrzeni przed Bramą Wodną,

czytał z Księgi od świtu aż do południa,

w obecności mężczyzn, kobiet,

i dzieci, które były na tyle duże, aby rozumieć;

a cały lud uważnie słuchał Księgi Prawa.

Ezdrasz, pisarz, stał na drewnianej platformie,

która została przygotowana na tę okazję.

Otworzył zwoje,

aby cały lud mógł je zobaczyć

(gdyż stał wyżej niż wszyscy ludzie);

a gdy je otworzył, cały lud powstał.

Ezdrasz błogosławił Pana, wielkiego Boga,

a cały lud, z uniesionymi rękami, odpowiedział,

„Amen, amen!”

Potem pokłonili się i upadli na twarze przed Panem,

ich twarze na ziemi.

Gdy lud pozostał na swoich miejscach,

Ezdrasz czytał wyraźnie z Księgi Prawa Bożego,

wyjaśniając, aby wszyscy mogli zrozumieć to, co było czytane.

Następnie Nehemiasz, to znaczy Jego Ekscelencja, oraz Ezdrasz, kapłan-pisarz

i lewici, którzy pouczali lud,

powiedzieli do całego ludu:

„Dziś jest dzień święty dla Pana, waszego Boga.

Nie smućcie się i nie płaczcie” –

bo cały lud płakał, słysząc słowa Prawa.

Dodał: „Idźcie, jedzcie tłuste potrawy i pijcie słodkie napoje,

i rozdzielajcie porcje tym, którzy nie mają nic przygotowanego;

bo dzisiaj jest dzień święty dla naszego Pana.

Nie smućcie się w tym dniu,

bo radość w Panu będzie waszą siłą!”

A lewici uspokoili cały lud, mówiąc,

„Cisza, bo dzisiaj jest dzień święty, i nie możecie być smutni.”

Wtedy cały lud poszedł jeść i pić,

aby rozdzielać porcje i świętować z wielką radością,

bo zrozumieli słowa, które im wyjaśniono.